sábado, 29 de octubre de 2011

Una mujer innombrable y un hombre sin nombre... enfantasmados entre un poema y una canción!






Oleo de una mujer con sombrero...
"los amores cobardes no llegan  a amores,
 ni a historias, se quedan alli.
Ni el recuerdo los puede salvar..."



Silvio Rodríguez 



En una historia de una mujer que
 amando se quería ir 
y el de un hombre 
que amando se fue, 
queda   el amor, 
como un fantasma,
en un presente que nunca pasa,
que nunca llega...
La canción habla del reto que Él le hizo a Ella
la poesía de la sentencia que Ella le manda a Él...
Y yo, quiero  -y cómo quiero!-
que exista un poema que Él le cante, 
o una canción que Ella le recite, 
mientras, en un ahora interminable,
 simplemente se dejen amar...
y se amen!
Esther Nayarí  





Al hombre sin nombre la mujer eterna


Me llegaré al altar del hombre
en ofrenda de huída y rebeldía.

Hombre de ahora y de siempre,
abre tu mano a recibirme
y levántame al cielo como una hostia.
aunque soy sólo pétalo de lágrima.

Hombre nuevo y eterno,
escúchame.
sobre tu pecho roto
llamo y clamo.

Mi palabra golpea
-obsesionante ala obsesionada-
contra las sienes.

Mi palabra del grito
te taladra la frente,
sangre de luz de la herida
bautizará por un instante,
hombre frágil,
a la mujer eterna.

eterna como el sueño fugaz.

Yo te miro sin ojos desde siempre.
tú me llevas en ti desde que existes.
Si antes no lo sabías,
ahora
ya no lo puedes olvidar.

Yo he crecido en el mar
sobre una ola que se alargó
para volverse tallo.
En ese tallo de agua limpia
he subido a mirar a los ojos de Dios.

Ahora me inclina un hálito a tu mano,
y estoy en ti como la mujer muerta
por la que todos los hombres han llorado.

Tú también has llorado
por tu hija, por tu madre,
por la mujer eterna de cuya muerte vives.

Ya no lo puedes olvidar.

Cuando tus ojos caminen en la sombra,
sentirás todavía por el cuerpo
una dulzura amarga y tibia:
beso en las palmas juntas
y una paloma que huye de tus dedos.

Con mi cara de piedra
yo estoy en la otra orilla.

Existo para ti en este momento;
y para mí no existo
porque soy más que eterna en cinco letras.

En el altar de Hombre fuerte como la vida,
hombre de hierro y hielo,
metal, sangre y espíritu,
cae la ofrenda íntegra
de la mujer lejana.

Mujer de canto y llanto
eterna como el sueño.




Yolanda  Bedregal        
(Bolivia, 1916 - 1999)

miércoles, 26 de octubre de 2011

Corazón Coraza... Coraza, Ay, Corazón!



Corazón Coraza








Porque te tengo y no
porque te pienso
porque la noche está de ojos abiertos
porque la noche pasa y digo amor
porque has venido a recoger tu imagen
y eres mejor que todas tus imágenes
porque eres linda desde el pie hasta el alma
porque eres buena desde el alma a mí
porque te escondes dulce en el orgullo
pequeña y dulce
corazón coraza

porque eres mía
porque no eres mía
porque te miro y muero
y peor que muero
si no te miro amor
si no te miro

porque tú siempre existes dondequiera
pero existes mejor donde te quiero
porque tu boca es sangre
y tienes frío
tengo que amarte amor
tengo que amarte
aunque esta herida duela como dos
aunque te busque y no te encuentre
y aunque
la noche pase y yo te tenga
y no.
Mario Benedetti
CORAZA, AY CORAZÓN!
I
Benedetti siempre consigue expresar, de una manera particularmente bella, lo que abunda en corazones cuyas corazas son tan gruesas, que ahogan sus gritos y solo dejan salir el aire del silencio y sus latidos mudos...
II
-Ay, coraza mia! que escondes dentro?- a veces creo ver por una de tus ranuras, lo que entró poquito a poco y se quedó atrapado... que ganas tienes de dejar salir  eso que llevas escondido! 
Esther Nayarí

domingo, 2 de octubre de 2011

Ssshhh... les cuento un secreto?






...Hay poemas y canciones que fueron escritas para mujeres... yo -como muchas- al leerlos y oírlas, a veces creo que me las escribieron a mi! Otras veces, como esta, creo que el autor se convierte en traductor de los secretos que grita mi alma: dudas y deseos que despierta quien me roba el sueño!

Galeano famoso por su prosa, Serrat famoso por sus cantares: de "La Noche¨, escrita por el primero, surgió "La Secreta Mujer" del segundo y así, de lo que abunda de ambos, nació la canción que hoy refleja mi secreto canto.
Esther Nayarí 

“En El libro de los abrazos, uno de los libros más exitosos y logrados de Galeano, está contenido un pequeño relato titulado "La noche". Este relato dividido en cuatro partes sirvió de inspiración a Serrat para su canción "Secreta mujer" que formó parte del álbum Sombras de la China (1998):
LA NOCHE / 1
No consigo dormir. Tengo una mujer atravesada entre los párpados. Si pudiera, le diría que se vaya; pero tengo una mujer atravesada en la garganta.
LA NOCHE / 2
Arránqueme, Señora, las ropas y las dudas. Desnúdeme, desdúdeme.
LA NOCHE / 3
Yo me duermo a la orilla de una mujer: yo me duermo a la orilla de un abismo.
LA NOCHE / 4
Me desprendo del abrazo, salgo a la calle.
En el cielo, ya clareando, se dibuja, finita, la luna.
La luna tiene dos noches de edad.
Yo, una.
La letra de la canción de Serrat queda así: 
Secreta Mujer
No puedo dormir,
No puedo dormir.
Atravesada entre los párpados
tengo una mujer,
secreta mujer
tan sol y tan luna
que abre mis ojos y me obliga a ver
mi desventura y mi fortuna.
Y no me deja dormir
esa mujer,
esa secreta mujer.

Arránqueme, señora, la ropa.
Desnúdeme.
Arránqueme, señora, las dudas.
Desdúdeme.
Arránqueme, señora, la ropa y las dudas.
Desnúdeme. Desdúdeme.
Secreta mujer.
Secreta mujer.
Atravesada entre mis párpados
le quiero decir,
le quiero pedir
que me deje, que se vaya.
Pero no puedo hablar a mi pesar.
Atravesada en la garganta,
me atormenta una mujer
esa mujer,
esa secreta mujer.
Arránqueme, señora, la ropa.
Desnúdeme.
Arránqueme, señora, las dudas.
Desdúdeme.
Arránqueme, señora, las ropas y las dudas.
Desnúdeme. Desdúdeme.
(fuente: sololiteratura.com)